← the-avangard.com
Privacy
Last updated: 13 July 2026
Who is responsible
This website is operated by Avangard. This notice explains how we handle the personal data you choose to send us through the contact form.
What we collect
We only collect the information you enter in the contact form:
- Your name
- Your email address
- Your company (optional)
- The content of your message
We do not use tracking or advertising cookies. Our hosting and email providers may keep standard technical logs (such as IP addresses) as part of operating the service.
Why we use it
Your data is used for one purpose only: to read your request and reply to it. We do not use it for marketing or profiling.
How it is handled
When you submit the form, your message is delivered by email to the Avangard team (Adeline and Arnaud). You also receive an automatic acknowledgement confirming that we have received it.
Sharing
We never sell your data and never share it for advertising. It is only processed by the technical providers that deliver our website and email (hosting and mail services), strictly to transmit your message to us.
Retention
We keep your message only as long as needed to handle your request and any resulting exchange, then delete it when it is no longer required.
Your rights
Under the GDPR you can request access to your data, its correction or its deletion, and you can object to its use. To exercise any of these rights, email us at adeline@the-avangard.com or arnaud@the-avangard.com.
Responsable du traitement
Ce site est exploité par Avangard. Cette note explique comment nous traitons les données personnelles que vous choisissez de nous transmettre via le formulaire de contact.
Données collectées
Nous collectons uniquement les informations que vous saisissez dans le formulaire :
- Votre nom
- Votre adresse email
- Votre société (facultatif)
- Le contenu de votre message
Nous n'utilisons ni cookies publicitaires ni cookies de suivi. Nos prestataires d'hébergement et de messagerie peuvent conserver des journaux techniques standard (par exemple des adresses IP) dans le cadre du fonctionnement du service.
Finalité
Vos données servent à une seule fin : lire votre demande et y répondre. Elles ne sont utilisées ni à des fins commerciales ni de profilage.
Traitement
Lorsque vous envoyez le formulaire, votre message est transmis par email à l'équipe Avangard (Adeline et Arnaud). Vous recevez également un accusé de réception automatique confirmant sa bonne réception.
Partage
Nous ne vendons jamais vos données et ne les partageons jamais à des fins publicitaires. Elles ne sont traitées que par les prestataires techniques qui assurent notre site et notre messagerie (hébergement et service email), strictement pour nous transmettre votre message.
Conservation
Nous conservons votre message uniquement le temps nécessaire au traitement de votre demande et aux échanges qui en découlent, puis nous le supprimons lorsqu'il n'est plus utile.
Vos droits
Conformément au RGPD, vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification ou leur suppression, et vous opposer à leur utilisation. Pour exercer ces droits, écrivez-nous à adeline@the-avangard.com ou arnaud@the-avangard.com.